Video Game Tester (FQA/Entry Level)

Technologies we use

Operating system

• Windows

About the project

Play games early. Break them on purpose.

If you’ve ever said “this feels off” while playing — this might be for you.

You’ll test games before release — from indie to full AAA. Some of them your friends, haven’t even heard of yet.

When you find something, you describe it in English, suggest improvements, and check later if it’s fixed.

As new versions come in, you’ll keep track of changes and see how the game evolves.

You’re not just playing — you’re helping shape the final experience.

No experience in game testing? That’s fine!

This is your entry point into the games industry. You don’t need to know how testing works yet — we’ll show you.

We are testing many different games, so we regularly welcome new people to Lionbridge.

On-site in Warsaw in one of our offices: Konstruktorska 13/ Łopuszańska 95.

This is how we organize our work

This is how we work

• you focus on a single project at a time
• you have influence on the product

Team members

• manual tester

Your responsibilities

• Jump between builds and look for bugs
• Describe issues clearly in English
• Suggest what could be improved
• Check later if it’s fixed
• Track how the game evolves over time.

Our requirements

• Passion for gaming across multiple platforms (PC, consoles, mobile, VR)
• Strong attention to detail and the ability to quickly identify inconsistencies
• Clear communication skills in spoken and written English (minimum B2 level)
• Availability during weekdays.

What we offer

• Opportunity to work on cutting-edge game content
• A chance to be credited in games
• Daily contact with awesome people from all around the world
• Possibility to grow within the gaming industry
• Friendly atmosphere where you can connect with fellow gaming enthusiasts
• Chill-out zone with billiard and table football

This is how we work on a project

• functional tests
• manual tests

Benefits

• no dress code
• video games at work
• coffee / tea
• drinks
• leisure zone

Recruitment stages

• The online test
• On-site interview with Hiring Manager

Important:

When applying, please indicate your preferred hours of availability.

Please note that it's not a remote position - everyday presence in the office in Warsaw, Poland is necessary.

We do not sponsor Visa or a work permit.

We kindly inform that Lionbridge reserves the right to contact only selected candidates.

You must meet specific citizenship or work permit requirements to be considered for this role.

You need to be a Polish citizen, an EU member citizen, a permanent resident, or have a relevant work permit/ Visa in order to be considered for a Video Game Tester role.

Lionbridge Poland Sp. z o.o.

We are passionate gamers with a mission to deliver great gaming experience to players all around the world. Lionbridge Games was created by a group of dedicated gamers in 2013 at the largest globalization company in the world.

We have thousands of team members supporting our 25 studios and labs, and they are all passionate gamers. They know gamers expect a flawless, immersive gaming experience. Lionbridge partners with some of the most exciting gaming companies in the world to deliver that experience. Our global experts bring every aspect of a video game—from the cultural influences that drive storytelling to the details that affect functionality—to every audience, without compromise.

All those years of gaming have probably taught you a thing or two about planning ahead, thinking fast, learning from experience, and outsmarting challenges through perseverance and grit. Are you ready to see what happens when passions and careers collide?

This is how we work